The Philippines is considered a malaria-free country. Cases of Dengue are very rare and are usually confined to remote, tribal locations. In all my time in Siargao I’ve only heard to two cases of Dengue so you really should be fine.